Opiekun tymczasowy/Тимчасовий опікун
Ustanowienie OPIEKUNA TYMCZASOWEGO dla dziecka z terytorium Ukrainy
Wniosek osoby lub instytucji o ustanowienie OPIEKUNA TYMCZASOWEGO dla dziecka, które przybyło na terytorium Polski z terytorium Ukrainy w związku z działaniami wojennymi bez opieki swoich rodziców lub opiekunów prawnych, zgodnie z prawem polskim należy składać w Sądzie Rejonowym Wydziale Rodzinnym i Nieletnich.
Wniosek do sądu może złożyć m.in.:
- osoba sprawująca faktyczną pieczę nad dzieckiem lub
- osoba, która objęła faktyczną pieczę nad małoletnim po jego wjeździe do Polski i sprawuje ją w dniu złożenia wniosku lub
- przedstawiciele organizacji zajmujących się udzielaniem pomocy cudzoziemcom lub
- inne osoby lub podmioty, w ramach swoich zadań.
WNIOSEK MUSI BYĆ ZŁOŻONY W JĘZYKU POLSKIM
Dla osób przebywających na terenie Miasta Międzyrzec Podlaski właściwy jest
Sąd Rejonowy w Radzyniu Podlaskim, III Wydział Rodzinny i Nieletnich, 21-300 Radzyń Podlaski, ul. Stefana Kardynała Wyszyńskiego 5
Додаток до заяви особи або установи на призначення ТИМЧАСОВОГО ОПІКУНА дитини яка прибула на територію Польщі з території України внаслідок бойових дій без опіки батьків чи законних опікунів, відповідно до польського законодавства.
потібно склаgamu у Paйoннomy cygі біggія y cпрaбaz cіщї ma нелoбнoяіmніx
Заява до суду може подати, зокрема,
- особа, яка фактично здійснює опіку над дитиною або
- особа, яка взяла під опіку неповнолітнього після його в’їзду до Польщі та здійснює його в день подання заяви або
- представники організацій, що надають допомогу іноземцям або
- інші особи або організації в рамках своїх завдань.
ЗАЯВКА МАЄ БУТИ ЗАПОВНЕНА ПОЛЬСЬКОЮ МОВОЮ
załączniki:
Wzór wniosku o ustanowienie opiekuna tymczasowego w wersji dwujęzycznej
Заява прo признaчeння muитacoвoгo oпікyнa y gвoиoбній вepcії